در نمایی از یک تبلیغ ویدئویی شرکتی به نام سوداستریم که در آمریکای شمالی دستگاههای خانگی برای گازدار کردن نوشیدنی میفروشد، دختر بازیگر با مقایسۀ دستگاه با یک خروار بطری یکبارمصرف نوشابه به فواید این محصول در پیشگیری از مشکلات محیطزیست اشاره میکرد و در آخر میگفت: «خب، مشکل پایداری (sustainability) هم حل شد!» (همین اول کار بگویم که متأسفانه پس این همه سال، هنوز واژۀ درستی که معادل این کلمۀ کلیدی باشد در فارسی جایگزین نشده و باید لغت گنگ «پایداری» را به کار ببریم).
خوشبختانه از بین انبوه تبلیغات آن شرکت که همه سعی میکنند بگویند محصولشان چهقدر «پایدار» است، دستکم این یکی بعد از مدتی از شبکۀ یوتیوب حذف شد. شاید صدای فعالان محیطزیست سر آن شرکت بلند شده بود. کم نیستند شرکتهایی که با مقایسۀ محصولاتشان با بدترین گزینههای موجود میکوشند تصویر نادرستی از نقش خود در حفظ محیطزیست بسازند (بهاصطلاح Greenwash کنند) و بیشتر بفروشند.